Mano Negra – Indios de Barcelona

Manu Chao y sus Mano Negra retrataron otra imagen de la Ciudad Condal. La de los que allí acuden para buscarse la vida. Una búsqueda de “la fortuna” que se hace “vendiendo tabaco, fumando mucho, y bebiendo vino”. Y es que las penas con vino, son menos penas, y, además, con un buen vino se puede hacer el camino desde St Pau hasta el muelle de Barcelona. Unos forasteros que serán bienvenidos, vengan de “donde vengan”, y que con la picaresca propia del español se buscará la vida entre tanto guiri turista perdido. Ya lo dijo Manu Chao, “cuidado con los indios de Barcelona que son peores que los de Arizona”.

Welcome anywhere you come from
You’ll lose your life or find a home here
Cause some do it right some do it wrong
Some are talkin’ wise some they’re running their tongues

Lot of soul in my block
From St Pau to the dock
Are you ready to be hurt & shocked?
Barrio chino never fails to rock

LOS INDIOS DE BARCELONA
SON MAS INDIOS QUE LOS DE ARIZONA!

Drink wine, smoke pot, got through Jaco
Busca la fortuna, vende tabaco
Try your dirty tricks with no shame
You’ll pay for them with blood & pain!

Hey gringo! If you want some kicks tonight
Come on! See you down the bar at 9 (you too gabacho)
La PATCHANKA’S THE WILD SOUND
FOR PROUD SOULS & LONELY HOUNDS

Cherokees they are movin’ on
Up to calle St Pau, mescaleros powhow
There’s gonna be war in the streets
Gringo better take a TRIP TRIP TRIP

¿Te apetece hacer un poco el indio este verano pero aún no tienes destino? Tal vez estas ofertas de viajes a París te hagan decidirte por la capital gala

Este artículo pertenece a las siguientes categorías: Mano Negra - Rock
Dinos que te ha parecido esta canción: muchas gracias por comentar!

Si te gustó este post, considera dejar tu comentario o suscríbete al feed y consige los ultimos articulos en tu email.

Enviar nuevo comentario